SpaceX is preparing to expand its Florida operations with a new satellite facility in eastern Manatee County, according to development records filed with local government offices.